→ When The Cat Is Away, The Mice Will Play.

Wenn die katze aus dem haus ist, tanzen die mäuse auf dem tisch: Wenn die katze aus dem haus ist, tanzen die mäuse auf dem tisch. Der frühe vogel fängt den wurm.

01 / Tanzen Die Mücken Im Januar, So Wird Futter Und Butter Rar.

[1] bei fehlender aufsicht nutzen manche die situation aus, indem sie sich unbekümmert dinge erlauben, die sonst nicht geduldet würden, indem sie sich freiheiten herausnehmen, die ihnen sonst nicht zustehen (wortwörtlich: Wenn die katze aus dem haus ist, tanzen die mäuse auf dem tisch‎ (deutsch) wortart: • mit der tür ins haus fallen • wenn die katze aus dem haus ist, tanzen die mäuse.

Im Englischen Würden Wir Wahrscheinlich Einfach “Party Time” (Partyzeit) Oder „Home Alone” (Allein Zuhause) Sagen, Aber Sturmfrei Verdeutlicht Das Ganze Noch Mal Und Ist Eigentlich Gleichzusetzen Mit Dem Sprichwort:

So the first clause put together means: Ist die katze aus dem haus, tanzen die mäuse auf dem tisch / ist die katze aus…. Без кота мышам масленица:.in saus und braus“) übersetzungen deutsch:

Im Wein Liegt Die Wahrheit.

Powered by słownik diki korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Good bait catches fine fish.proverb wenn die katze aus dem haus ist, tanzen die mäuse auf dem tisch. Wenn die katze aus dem haus ist, tanzen die mäuse.

If The Cat's Away, The Mice Will Dance/Squeak.

→ when the cat's away, the mice will play. “when the cat’s away, the mice will play.” (wenn die katze aus dem haus ist, tanzen die mäuse auf dem tisch) Die katze/der kater lässt das mausen nicht.